FAIRy stories: tales from building the FAIR Research Commons